{"title":"Translated Fiction","description":"","products":[{"product_id":"something-strange-like-hunger","title":"Something Strange Like Hunger","description":"\u003cp\u003eA visceral collection about life on the margins by cult Moroccan feminist icon.\u003c\/p\u003e","brand":"Saqi Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41841497112727,"sku":"9780863569166","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0525\/9857\/1159\/products\/9780863569166.jpg?v=1647083660"},{"product_id":"elena-knows","title":"Elena Knows","description":"\u003cp\u003eIn a single day, a journey across Buenos Aires reveals a daughter to her mother, a mother to herself, and the oppressive weight of received ideas to women connected by a fleeting encounter, twenty years before.\u003c\/p\u003e","brand":"Charco Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41841848483991,"sku":"9781999368432","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0525\/9857\/1159\/products\/9781999368432.jpg?v=1647088766"},{"product_id":"boulder","title":"Boulder","description":"\u003cp\u003eWorking as a cook on a merchant ship, a woman comes to know and love Samsa, a woman who gives her the nickname 'Boulder'. When Samsa gets a job in Reykjavik and the couple decides to move there together, Samsa decides that she wants to have a child. She is already forty and can't bear to let the opportunity pass her by. Boulder is less enthused, but doesn't know how to say no - and so finds herself dragged along on a journey that feels as thankless as it is alien. With motherhood changing Samsa into a stranger, Boulder must decide where her priorities lie, and whether her yearning for freedom can truly trump her yearning for love.\u003c\/p\u003e","brand":"And Other Stories","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42392705892503,"sku":"9781913505387","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0525\/9857\/1159\/products\/9781913505387.webp?v=1659607634"},{"product_id":"mammoth","title":"Mammoth","description":"\u003cp\u003eThis work's protagonist is a disenchanted young lesbian. She's inexperienced, irritated by life, eager to gestate, and determined to strip everything else down to essentials. She seduces men at random, swaps her urban habitat for an isolated farmhouse, befriends a shepherd, nurses lambs, battles stray cats, waits tables, cleans house, and dabbles in sex work - all in pursuit of life in the raw.This small bomb of a novel, not remotely pastoral, builds to a howling crescendo of social despair, leaving us at the mercy of Eva Baltasar's wild voice.\u003c\/p\u003e","brand":"And Other Stories","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44425866051735,"sku":"9781916751002","price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0525\/9857\/1159\/files\/9781916751002.jpg?v=1720179895"},{"product_id":"the-roof-beneath-their-feet-pre-order","title":"The Roof Beneath Their Feet - PRE ORDER","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFirst publication (outside of India) for this playful and moving masterpiece of psychological intrigue and feminist space-making by the International Booker winnerIn this Indian modern classic by the International Booker Prize-winning author, roofs are meant for wild things, for romance and for play. They are realms of freedom – freedom from the male gaze, sexual freedom and freedom from society. Chachcho and Lalna use their roofs to build a friendship that transcends time and memory.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"And Other Stories","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57037988921718,"sku":"9781916751392","price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0525\/9857\/1159\/files\/717EEjc7_KL._SL1500.jpg?v=1768063677"},{"product_id":"she-who-remains","title":"She Who Remains","description":"\u003cp\u003eHigh in the Accursed Mountains, in a village ruled by the ancient laws of the Kanun, Bekja escapes an arranged marriage by becoming a sworn virgin, renouncing her womanhood to live as a man. Her decision sets off a brutal chain of events, destroying her family and separating her from the one she loves the most. Years later, as Bekija - now Matija - tells their story to a visiting journalist, long-buried truths come to light, along with the realisation of all that might have been.\u003c\/p\u003e","brand":"Peirene Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57460789444982,"sku":"9781916806184","price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0525\/9857\/1159\/files\/9781916806184.jpg?v=1773412187"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0525\/9857\/1159\/collections\/Bookbag_Logo_Chosen_Socials-01_7e2f8924-d8b5-492e-97ab-ca1f2058925d.jpg?v=1653146105","url":"https:\/\/bookbag.mom\/collections\/translated-fiction-1.oembed","provider":"Bookbag Bookshop","version":"1.0","type":"link"}